Syrniki
Nicht nur wärmende Eintöpfe und Herzhaftes aus Russland sind über die Landesgrenzen hinaus beliebt. Unser Syrniki-Rezept für leckere Teigwaren, eine Art Klöße aus Quarkteig, zeugt von der schmackhaften Vielfalt der russischen Küche.
4 Portionen
Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen laut LMIV (8.400 kJ/2.000 kcal)
-
1495kJ 18%
Energie
-
357kcal 18%
Kalorien
-
50g 19%
Kohlenhydrate
-
6g 9%
Fett
-
20g 40%
Eiweiß
Syrniki-Rezept: Quarkbällchen aus Russland
Die kräftige Suppe Soljanka, der farbenfrohe Eintopf Borschtsch, die herzhaften Teigtaschen Piroggi oder Blinis als russische Antwort auf Pfannkuchen: Die russische Küche hat viele Leckereien hervorgebracht. Auch unser Syrniki-Rezept zeugt von der schmackhaften Vielfältigkeit russischer bzw. ukrainischer Kochkunst. Der Name des süßen Gerichts leitet sich von dem Wort "Syr" ab, das im Ukrainischen so viel wie "Quark" bedeutet, im Russischen aber eher "Schichtkäse". Tatsächlich wird in unserem Syrniki-Rezept einfach Quark für den Teig verwendet, während für das russische Original eher auf Schichtkäse, körnigen Frischkäse oder Tworog, einen sehr festen russischen Quark, zurückgegriffen wird. Durch den trockeneren Tworog oder Schichtkäse wird der Teig etwas dickflüssiger und auch die fertigen Quarkbällchen werden etwas dicker.
Ansonsten erinnern die Klöße aus Quarkteig stark an die zum Beispiel in Sachsen weit verbreiteten Quarkkäulchen. Wichtig ist bei Quarkkäulchen wie auch bei unserem Syrniki-Rezept, dass die Klöße nicht im Backofen gegart werden, sondern in der Pfanne in Fett braten. Den Grundteig können Sie dabei je nach Geschmack auch mit Rosinen, Trockenfrüchten oder Nüssen verfeinern. Zu der Süßspeise gibt es nach unserem Syrniki-Rezept selbst gemachtes Apfelkompott. Natürlich passt auch jedes andere Kompott – oder Sie versuchen verschiedene Marmeladen zu den Quarkbällchen. Einfach nur mit Puderzucker bestreut oder mit Smetana, der russischen Form des Schmands, als Ergänzung schmecken die Syrniki ebenfalls köstlich.
Wenn Sie jetzt Ihre Liebe zu Quark neu entdeckt haben, finden Sie auf unseren Rezeptseiten noch mehr Ideen. Wie zum Beispiel unser Rezept für Quarkbällchen. Wir haben jede Menge leckere Quark-Rezepte für Sie zusammengestellt! Eine Spezialität aus Bayern bereiten Sie beispielsweise mit unserem Rupfhauben-Rezept zu.
Russisch genießen: gehaltvolle Kost liebevoll zubereitet
Wie Sie bei unserem Syrniki-Rezept sehen, spielen in der traditionellen russischen Küche Sahne, Schmand, Butter und dergleichen eine große Rolle. In Russland wird durchaus gehaltvoll gekocht, was die Gerichte aber nur umso leckerer macht. Stöbern Sie einmal in unseren russischen Rezepten und Sie werden ganz schnell feststellen, dass es in der russischen Küche in erster Linie um den Genuss geht. Unser Syrniki-Rezept bildet da ebenso wenig eine Ausnahme wie das Rezept für Teigtaschen aus Russland, die als sogenannte Piroggi mit verschiedenen herzhaften Füllungen den Gaumen erfreuen.
Ob deftige Piroggi, selbst gemachte Pelmeni, die russische Art der Tortellini, oder süße Syrniki, in Russland wird vor allem zu Festen und Feierlichkeiten im Kreise der Familie und Freunde gerne üppig gegessen. Da kommt es dem Magen sehr entgegen, dass das traditionelle Getränk zu diesen Mahlzeiten gleichzeitig als Verdauungsschnäpschen dienen kann.
